CLOSE
X

千秋楽とロイヤルと『プライベート・ライヴズ』

2006年10月10日(火)

十月九日。『プライベート・ライヴズ』の劇場レポートです。
こんばんは、西川浩幸です。九月四日に東京・青山円形劇場で幕を開けた『プライベート・ライヴズ』も今日無事に千秋楽を迎えることができました。東京、名古屋、大阪の劇場に来てくださったたくさんの皆様本当にありがとうございました。
僕は、今東京へ向う新幹線の中です。三連休の最後の日とあって列車の中は大混雑です。
さて、夕べ遅くまで打ち上げをした後なので、今朝会った人々は一様にちょっぴり寝不足なお顔をしていました。そういう僕も顔が腫れていました。しかも、ホテルで朝食を食べ終わった頃に、部屋の鍵を中に置いたまま忘れたことに気がつきました。閉じ込めてしまったのです。フロントで打ち明けようとしたら、丁度チェックアウトの時間だったのでスタッフの方は大忙しです。…あぁ、旅の最終日にやることないですよね。おまけに荷作りにえらい手間取り、本当にアタフタ状態でホテルを出発するはめになりました。…ふぅ。
おっと、新幹線のまどから大きな月が見えてきました。満月をちょっぴり過ぎていますが、それでも見事なお月様です。
えっと、劇場の話ですね。…そうだ、劇場の近くで子供達のお祭りの列が通っていたので、タクシーを途中で降りることになりました。それはいいのですが、青空の下ハッピ姿で踊っている子供達はなんだか幸せな気分にさせてくれました。今日は体育の日だったんですね。まさにお祭り＆体育日和のお天気でした。
そうだ、ホテルの朝食でのんちゃんと衣ちゃんと丁度同じ時刻に行ったので、同席でご飯を食べました。それを見て、演出助手の麻衣ちゃんが「新しい家族のようですね」と言ったのですが、みんなノーリアクションでした…誰が何役なのかが問題ですよね。…新しいってことは、僕が新しいお父さんってことでしょうか？…まぁ、誰がどうでもいいのですが。
えっと、劇場の話ですよね。公演の最終日なので、いろんなところで「いよいよ最後ですね」とか「千秋楽おめでとうございます」という会話が交わされていました。…そうだ、朝食の席でのんちゃんが「やっぱり今日も緊張するの？」と僕に訊きました。東京公演の千秋楽で、僕が大緊張していたからです。「今日はどんな気持ちになるのかな？」と、その時はなんとも思っていなかったのですが、いざ開演するとやっぱり緊張感が身体を走りました。「これで終わりなんだよな」とか「何度も観ている人もいるんだよなぁ」とか、いろいろ考えてしまうのです。
そして、二幕でサプライズがありました。もう公演が終わったのでネタバレでもいいと思いますが、エリオットがアマンダとポーカーをやるところで、エリオットの手札に出るはずのロイヤルストレートフラッシュが見事に出ませんでした。どうやらめちゃめちゃなブタだったようです。ハートのエースすら出なかったと、後でエリオットが教えてくれました。「はなまるマーケット」でロイヤルストレートスラッシュがポイントですと紹介したのに…。しかも、始まる前の男性楽屋で「18回も観に来たお客さんがいるんですよ～。そういう人はアクシデントも楽しみにしているみたいですね」と二人で話していたのです…なるほど、エリオットならではのサービスだったのですね。それにしても、最後の最後でやっちゃうところが、信ちゃんの可愛いとこだと思いました。楽しかった。
カーテンコールでは何度も呼んでいただき、スタンディングで迎えていただき、エリオットは椅子の上に乗り、そして『プライベート・ライヴズ』幕が閉じました。
舞台裏では、すべてが終わった出演者がそれぞれ握手をしました。すると、いつの間にか五人で抱き合っていました。ちっちゃく丸くなった五人の姿は、見えないはずの僕の瞼にも焼きつきました。みんな、ありがとう。
稽古初日の二日前に生まれた葛山家の二女さんは、もうすっかり大きくなっていることでしょう。二ヶ月あまりが経って、僕たちも少しは大きくなれたのでしょうか。少なくとも、僕の心には二ヶ月前にはなかった感情が生まれています。それは、とても大切でとても温かい気持ちです。出演者、製作部の方々、スタッフの皆さん、お客さんたち、一人一人からいただいた大きな大きな贈り物です。
『プライベート・ライヴズ』は終わりますが、みんなのLIVESはこれからも続きます。また、どこかで会える日を楽しみにしています。きっとまた。

そして、今朝は十月十日。東京は穏やかな秋晴れです。みんなは、どんな朝を迎えたのかな？おはようございます。

Attention

Attention

The following pages are about services provided for foreigners who live in Japan.
Foreigners who are not residents may not have access to all services.
Please agree after confirming the following items.

In the following pages, sections without English translations are displayed in Japanese. In such cases, please use a web translation service. Please note that our company is not responsible for the translations and that the translated pages are provided to customers for reference. Descriptions of our content and services conform to the original Japanese text.

Call center services are only available in Japanese. Please note that inquiries in other languages cannot be accommodated.
Please be aware that some of the services we offer may not be available to those living outside Japan

I agree with the information above.
I do not agree with the information above.

注意和確認

下一頁是外國人的服務。
對於外國非居民，我們將無法提供所有服務。
請確認並同意以下內容。

  • 後續翻譯頁面使用機器翻譯。 因此，翻譯頁面並不總是正確的。
  • 此外，我們對翻譯不承擔任何責任。
  • 翻譯頁面僅供參考，因此日語頁面的內容優先。
  • 呼叫中心僅提供日語服務。 請注意，我們無法回答日語以外的問題。
  • 我們提供的某些服務不適用於非居民。
確認並同意以上內容
我不同意以上幾點

注意和确认

此后的页面是为外国居民提供的服务。
对于外国非居民，我们将无法提供所有服务。
请确认以下内容并同意。

  • 后续翻译页面使用机器翻译。因此，翻译页面并不总是正确的。
  • 此外，我们不对翻译负责。
  • 翻译页面仅供参考，因此日语页面的内容优先。
  • 呼叫中心仅提供日语服务。请注意，我们无法回复日语以外的查询。
  • 我们公司提供的某些服务可能不适用于非居民。
确认并同意上述内容
不同意上述内容，返回

주의 및 확인 사항

이 페이지는 외국인 거주자를 위한 서비스입니다.
외국인 비거주자 고객님의 경우 제공할 수 없는 서비스가 있습니다.
다음을 확인, 동의하신 후에 이용해주십시오.

  • 이 번역 페이지 내용은 기계 번역을 사용하고 있습니다. 따라서 번역 페이지는 반드시 올바른 내용이 아닐 수 있습니다.
  • 또한 당사는 번역의 결과에 대해 일체의 책임을지지 않습니다.
  • 번역 페이지는 어디까지나 참고를 위한 번역이며 기재된 내용은 일본어 페이지를 준수합니다.
  • 당사가 제공하는 서비스 중 일부는 비거주자 고객이 사용할 수없는 서비스도 있으므로 양해 바랍니다.
위 내용을 모두 확인하였으며, 이에 동의합니다
동의하지 않고 돌아가기

ATTENTION（日本語）

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo.

  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
  • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
  • Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.
Agree
I do not agree.