パルステ!観劇レポーターより「チルドレン」レポート到着!

パルステ!観劇レポーターより「チルドレン」レポート到着!

2018年9月11日(火)

パルステ!観劇レポーターより「チルドレン」レポート到着!

舞台「チルドレン」東京公演が明日9月12日(水)より世田谷パブリックシアターにていよいよ開幕します。
先週末行われた埼玉公演を、今回もスマホアプリ「パルステ!」のゴールド会員・シルバー会員の中から抽選で選ばれた観劇レポーターの皆さんにご覧いただきました。
そのご感想が早速届ききましたので、ご紹介いたします!
 

 
地震、津波、原発と難しい内容なのに一瞬で引き込まれる演技は流石です。笑いと怖さが一体化で目が離せませんでした。
地震被害を目の当たりにしている自分には何ができるのか、今更ながら考えさせられます。素晴らしい舞台をありがとうございました。
 
<お名前なし>
 

 
イギリス人の若い作家の作品とは…3.11の日本の原発事故を連想させます。登場人物3人だけのお芝居。皆それぞれ、ぴったりっていう感じのキャスティングでした。考えさせられるストーリーです。
 
<ドラゴン花 さん>
 

 
この舞台は翻訳劇ですが、見ていたら東日本大震災のことを思い出しました。ヘイゼル、ロビン、ローズ三人の会話は可笑しいだったり、一見矛盾な時もあるですが、後々すべてが成立したと思えてきます。生活そのもの、人生そのものだと思います。ユーモラスな会話を聞いて笑ったりしたが、ほぼ涙が止まりません。
ローズはなぜ原発に行く理由を説明した時のセリフとヘイゼルの反論を聞いて、一番つらくて、涙が込み上がってきました。懺悔、後悔、責任、後世子孫への愛、人間自身のエゴ、平穏な生活を送りたい欲望、様々な気持ちが劇場中に充満していました。
 
二人の言い分はどちらも正解だと思います。ローズ自身はがんにならなかったら、原発に行きたいのかも思ったりしていました。では、自分だったら、どう選択するかも考えはじめました。
観劇前に、もしかしたら、わかりにくいお芝居になるかもしれないと予想していましたが、完全に裏切られました。高畑さん、鶴見さん、若村さん三人の迫真な演技で、すごく理解できて、感情移入しやすかったです。観劇レポーターとして、このすごく考えさせられたお芝居を見ることができて、ありがとうございます。千秋楽はどんな進化になるかを、知りたくなりました。
 
< K さん >
 

 
皆様、素敵なレポートをありがとうございました!
思わず感想を述べずにはいられないという気持ちが、それぞれに伝わってきました。
皆様いただいた原文そのままでご紹介しております。
本作は、観た後にそれぞれが何かしらの思いを持ち帰られて、それを深く考えたり、共有したくなるタイプの作品のようです。
皆様は、何を受け取り、何を考えられるのでしょうか?ぜひ、劇場でお確かめいただけましたら幸いです。

「チルドレン」東京公演は9月26日(水)まで。その後は豊橋、大阪、高知、北九州、富山、宮城と全国を巡演して参ります。
各会場、沢山のご来場お待ちしております!

作品ページへ

Attention

The following pages are about services provided for foreigners who live in Japan.
For foreigners who are not residents, there may be services that we cannot offer.
Please agree after confirming the following items.

  • The following pages use machine translations. The translated pages may not necessarily be correct.
  • In addition, our company holds no responsibility for translations.
  • The translated pages are only available to customers for reference. We will conform to the original Japanese text for descriptions of our content and services.
  • Call center services are only available in Japanese. Please make note that inquiries in other languages cannot be made.
  • Please be aware that some of the services we offer may not be available to those living outside Japan.

注意和確認

下一頁是外國人的服務。
對於外國非居民,我們將無法提供所有服務。
請確認並同意以下內容。

  • 後續翻譯頁面使用機器翻譯。 因此,翻譯頁面並不總是正確的。
  • 此外,我們對翻譯不承擔任何責任。
  • 翻譯頁面僅供參考,因此日語頁面的內容優先。
  • 呼叫中心僅提供日語服務。 請注意,我們無法回答日語以外的問題。
  • 我們提供的某些服務不適用於非居民。

注意和确认

此后的页面是为外国居民提供的服务。
对于外国非居民,我们将无法提供所有服务。
请确认以下内容并同意。

  • 后续翻译页面使用机器翻译。因此,翻译页面并不总是正确的。
  • 此外,我们不对翻译负责。
  • 翻译页面仅供参考,因此日语页面的内容优先。
  • 呼叫中心仅提供日语服务。请注意,我们无法回复日语以外的查询。
  • 我们公司提供的某些服务可能不适用于非居民。

주의 및 확인 사항

이 페이지는 외국인 거주자를 위한 서비스입니다.
외국인 비거주자 고객님의 경우 제공할 수 없는 서비스가 있습니다.
다음을 확인, 동의하신 후에 이용해주십시오.

  • 이 번역 페이지 내용은 기계 번역을 사용하고 있습니다. 따라서 번역 페이지는 반드시 올바른 내용이 아닐 수 있습니다.
  • 또한 당사는 번역의 결과에 대해 일체의 책임을지지 않습니다.
  • 번역 페이지는 어디까지나 참고를 위한 번역이며 기재된 내용은 일본어 페이지를 준수합니다.
  • 당사가 제공하는 서비스 중 일부는 비거주자 고객이 사용할 수없는 서비스도 있으므로 양해 바랍니다.

ATTENTION(日本語)

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo.

  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
  • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
  • Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.