いま観ることに意味がある渡辺謙の等身大ピサロ将軍

いま観ることに意味がある渡辺謙の等身大ピサロ将軍

2021年4月28日(水)

 1985年の日本初演時には若きインカ王アタウアルパ役を演じた渡辺謙が、35年の時を経てピサロ役に挑む。というのが去年の上演の際の話題だったけれど、そんな歴史的スパンを共有し得ないせいか、少し前にブロードウェイ・スターのケリー・オハラを相手にシャムの王様役を演じたケン・ワタナベが、今度は逆の立場で異文化と対峙する人物に挑んでいる、という姿の方に、俄然感銘をおぼえた。いや、逆の立場と言ってしまうのは雑で、将軍としての威厳と孤独や、死への自覚の持ちようは、むしろシャム王に重なるもの。ピサロがアタウアルパに対して憧憬と共鳴を深めてゆく過程に圧倒的な説得力があり、両者の真の相互理解と、残酷な現実の双方が際立つ静謐なラストシーンが忘れられない。戦いに対する嗅覚で地位を築いてきたリーダーらしいカリスマ性、ときに弱さを見せのたうち回る人間臭さ、人生の終焉への覚悟と諦観……。劇中のピサロと実年齢も近い今この役に出会える、渡辺謙という俳優の才能と強運に感嘆するとともに、このタイミングに観客として出会えた幸運にも、感謝せずにはいられない。
 
topimg
撮影:阿部章仁
 
 舞台全面を覆い尽くす黒い階段と、パノラマ・スクリーンに鮮烈な色彩のうねりが映し出される装置(美術・衣裳/コリン・リッチモンド、映像/ダグラス・オコネル)も圧巻だ。階段舞台にさまざまに散らばる人々の動きもつねに美しく、振付家としてのウィル・タケットの才能を垣間見る想い。ビジュアルへのこだわりに留まらず、中途半端なエキゾチズムに堕することなく、インカの民を、自分たちとは異なる瞠目に値する文化を持つ人々として、敬意を持って描く姿勢もスマートだ。洗練を極めたタケットの演出と、神秘と純真を併せ持つアタウアルパの宮沢氷魚を始め、適材適所の優れたキャストの層の厚さも注目に値する。10回の幻で終わらせてはならない名舞台だと思う。
 
 
伊達なつめ
演劇ジャーナリスト。演劇、ダンス、ミュージカル、古典芸能など、国内外のあらゆるパフォーミングアーツを取材し『InRed』『ku:nel』『act guide』などに寄稿。WEBサイト「世界ステージ・カレンダー with コロナ」開設。東京芸術劇場企画運営委員、文化庁芸術祭執行委員会委員など歴任。
 

 
 
>チケットの購入はこちら
 
>2021年公演の詳細はこちら
 
>前回公演(2020年)の詳細はこちら 
 
 

作品ページへ

Attention

Attention

The following pages are about services provided for foreigners who live in Japan.
Foreigners who are not residents may not have access to all services.
Please agree after confirming the following items.

In the following pages, sections without English translations are displayed in Japanese. In such cases, please use a web translation service. Please note that our company is not responsible for the translations and that the translated pages are provided to customers for reference. Descriptions of our content and services conform to the original Japanese text.

Call center services are only available in Japanese. Please note that inquiries in other languages cannot be accommodated.
Please be aware that some of the services we offer may not be available to those living outside Japan

注意和確認

下一頁是外國人的服務。
對於外國非居民,我們將無法提供所有服務。
請確認並同意以下內容。

  • 後續翻譯頁面使用機器翻譯。 因此,翻譯頁面並不總是正確的。
  • 此外,我們對翻譯不承擔任何責任。
  • 翻譯頁面僅供參考,因此日語頁面的內容優先。
  • 呼叫中心僅提供日語服務。 請注意,我們無法回答日語以外的問題。
  • 我們提供的某些服務不適用於非居民。

注意和确认

此后的页面是为外国居民提供的服务。
对于外国非居民,我们将无法提供所有服务。
请确认以下内容并同意。

  • 后续翻译页面使用机器翻译。因此,翻译页面并不总是正确的。
  • 此外,我们不对翻译负责。
  • 翻译页面仅供参考,因此日语页面的内容优先。
  • 呼叫中心仅提供日语服务。请注意,我们无法回复日语以外的查询。
  • 我们公司提供的某些服务可能不适用于非居民。

주의 및 확인 사항

이 페이지는 외국인 거주자를 위한 서비스입니다.
외국인 비거주자 고객님의 경우 제공할 수 없는 서비스가 있습니다.
다음을 확인, 동의하신 후에 이용해주십시오.

  • 이 번역 페이지 내용은 기계 번역을 사용하고 있습니다. 따라서 번역 페이지는 반드시 올바른 내용이 아닐 수 있습니다.
  • 또한 당사는 번역의 결과에 대해 일체의 책임을지지 않습니다.
  • 번역 페이지는 어디까지나 참고를 위한 번역이며 기재된 내용은 일본어 페이지를 준수합니다.
  • 당사가 제공하는 서비스 중 일부는 비거주자 고객이 사용할 수없는 서비스도 있으므로 양해 바랍니다.

ATTENTION(日本語)

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo.

  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
  • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
  • Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.