PARCO presents ハリウッド版 ラ・ラ・ランド ザ・ステージ 初来日公演 LA LA LAND Live in Concert : A Celebration of Hollywood

作品概要

  • 出演

    指揮:ジャスティン・ハーウィッツ(映画「LA LA LAND」作曲) | CONDUCTED BY Justin Hurwitz
    ピアノ & キーボード:ランディ・カーバー | Piano & Keyboard Randy Kerber
    演奏:東京21世紀管弦楽団 | PERFORMED BY Tokyo 21c Philharmonic
    トランペット:ルイス・バジェ、小澤篤士 | Trumpet - Luis Valle Atsushi Ozawa
    ベース:澤田将弘、石川隆一 | Bass - Masahiro Sawada Ryuichi Ishikawa
    サックス:ブライアン・ヤスヒロ・シーモア | Saxophone - Brian Yasuhiro Seymour
    トロンボーン:中川英二郎 | Trombone - Eijiro Nakagawa
    ドラム:丹寧臣 | Drums - Tan Yasuo
    ギター:渡辺具義 | Guitar - Tomoyoshi Watanabe
    男女混声合唱団 -Choir- (60名)
    ダンサー -Dancers- : Ayaka Hikima、Aura Barriga、Joven、LORITA、Manon Poudat、Oliver McDaid、Patrick Akira、Sanika Isozaki、Satoshi Nakagawa、Shu Nishimoto、Souta Nagashima、Yurina Kutsukake

    [英語上映(日本語字幕有り)]
    ※本公演には、映画「LA LA LAND(ラ・ラ・ランド)」のキャストは出演いたしません。
    ※本公演は、ステージ上のスクリーンで映画本編を日本語字幕付きで上映、オーケストラのライブ演奏、ダンサー、合唱団、舞台用低温花火等の特殊効果の演出が加わる上演形態となります。
  • 上映作品 映画「LA LA LAND(ラ・ラ・ランド)」

    監督・脚本:デイミアン・チャゼル
    出演:ライアン・ゴズリング、エマ・ストーン、ジョン・レジェンド、ローズマリー・デウィット、J・K・シモンズ ほか
    音楽:ジャスティン・ハーウィッツ
  • 大ヒットミュージカル映画「ラ・ラ・ランド」の世界がここに!
    米ロサンゼルス・ハリウッドでたった一度だけ開催された夢の公演が、
    本場と同じクリエイター陣とともに、ここ日本に世界で初めて上陸!

    ダンサー、フルオーケストラ、合唱団など総勢170名超が出演!
    既存のフィルム・コンサートにはなかった華やかな花火等の演出とライブ・パフォーマー。
    そして<映画本編映像>で彩られる史上最大級のステージ・エンターテイメント!
     
     全世界で興収450億円超の大ヒットを記録したミュージカル映画 『LA LA LAND』。アカデミー賞®史上最多14部門ノミネート、6部門受賞をはじめ、主要アワードも独占しました。世界公開の際に映画の舞台でもある街、ロサンゼルスのハリウッドで、たった一度だけ開催されたスペシャルな夢のイベント。
     総勢170名超出演する超大型スペクタクルが、本場の公演と同じ演出・クリエイター陣とともに、ロサンゼルス以外では、世界で初めて上演されます。
     
     既存のフィルム・コンサートにはなかった、16名のダンサーたちのライブ・パフォーマンスをはじめ、華やかな花火や特殊効果、60名の大合唱団、88名編成のフルオーケストラとジャズ・バンドの生演奏、そして映画本編の映像。
    すべてが融合し、スケールアップした規格外の究極のステージ・エンターテイメントに是非ご期待下さい。
     
     
    映画の作曲を手掛けたジャスティン・ハーウィッツが特別来日、指揮者として出演決定!
     
     「LA LA LAND Live in Concert : A Celebration of Hollywood  ハリウッド版 ラ・ラ・ランド ザ・ステージ」初来日公演の豪華出演者が決定いたしました!

     ミュージカル映画 『LA LA LAND』の作曲を担当したジャスティン・ハーウィッツが、映画の舞台でもある街 米ロサンゼルスから特別に来日、指揮者を務めることが決定しました。
     本場ハリウッドでたった一度だけ開催された公演でも指揮を務めた映画のオリジナル・コンポーザーが、日本公演に出演、貴重なパフォーマンスを披露します。

     加えて、同じくハリウッド公演に主要キャストの一人として出演し、『LA LA LAND』のオリジナル・サウンドトラックアルバムの演奏も手掛けたピアニスト ランディ・カーバーの来日と、本公演への出演も決定。
     ランディ・カーバーは800本以上の映画音楽に携わり、マイケル・ジャクソン、エリック・クラプトン、セリーヌ・ディオン、レナード・コーエンら世界を代表する一流ミュージシャンたちとも演奏をともにしている名プレーヤーです。
     
    柿澤勇人さんがオフィシャルPRアンバサダーに就任!!
     公演のオフィシャルPRアンバサダーに俳優 柿澤勇人さんの就任が新たに決定しました!
     さらに8/19(金)13時の公演のみ、一度限りのスペシャル・オープニングMCとして出演も決定!
     既に発表されているPRアンバサダー3時のヒロインの皆さんと、柿澤勇人さんが皆さんと一緒に来月に迫った公演をさらに盛り上げていきます。

    <コメント>
    ライアン・ゴズリングの大ファンで、今までほぼ全ての作品を観てきました。「ラ・ラ・ランド」は、そのライアンが映画でミュージカルをやると聞き、映画館に観に行きました。更にライアンのファンになりましたし、音楽もキャッチー且つオシャレなこの作品のファンにもなりました。日本でもミュージカルがメジャーになりつつある昨今、このように本場の方々が来日して、生で音楽を体感できるのはとても嬉しいです。皆様にとって楽しい素敵な時間になるよう努めます。

    <柿澤 勇人 (かきざわ はやと)プロフィール>
     
1987年10月12日生まれ、神奈川県出身。2007年、劇団四季公演『ジーザス・クライスト=スーパースター』で初舞台。『春のめざめ』などで主演する。劇団四季退団後は舞台・映像と幅広い分野で活躍する。主な舞台作品には『スリル・ミー』『海辺のカフカ』『愛と哀しみのシャーロック・ホームズ』『スルース~探偵〜』、ミュージカル『ロミオ&ジュリエット』『デスノート The Musial』『フランケンシュタイン』『ブラッド・ブラザーズ』等があり、映像作品には、NHK連続テレビ小説「エール」、NHK「群青領域」、WOWOWオリジナルドラマ「向こうの果て」、日本テレビ「真犯人フラグ」、映画「すくってごらん」「鳩の撃退法」がある。現在放送中の大河ドラマ「鎌倉殿の13人」に源実朝役で出演予定。2022年11月12月ミュージカル「東京ラブストーリー」が公演予定。

     
    公演のオフィシャルPRアンバサダーには、3時のヒロインが就任!
     本公演オフィシャルPRアンバサダーには、女芸人No.1を決める『THE W』の2019年王者である3時のヒロインの就任が決定!
     映画『LA LA LAND』をこよなく愛し、ダンスも特技とする彼女たちが本公演を皆さんと一緒に盛り上げていきます!どうぞご期待ください!

    <3時のヒロイン プロフィール>
    2017年結成。2019年「女芸人No.1決定戦 THE W」優勝。3人が得意とする歌やダンスを盛り込んだネタが人気で、バラエティ・CM・YouTube・ドラマ・映画など個性溢れる才能を生かしてマルチに活躍中。只今、フジテレビ「トークィーンズ」「ポップUP!」テレビ東京「タクシー運転手さん、一番うまい店に連れてって!」「おはスタ」テレビ朝日「トゲアリトゲナシトゲトゲ」などレギュラー出演中。

  • ■映画「LA LA LAND」について

     アカデミー賞®最優秀作曲賞、楽曲賞を含む6部門を受賞、ゴールデン・グローブ賞では7部門受賞の史上最多の快挙を達成した大ヒット・ミュージカル映画「LA LA LAND」。女優になることを夢見るミア(エマ・ストーン)と、ジャズ・ミュージシャン志望のセバ スチャン(ライアン・ゴズリング)が、互いに傷つき、困難に立ち向かいながらも、夢追い人が集まる街、ロサンゼルスで必死に生きていく 姿を描いた物語。現代のロサンゼルスを舞台に、夢を追い求めることの喜びと苦しみを描いた、楽曲、ダンス、脚本すべてがオリジナル にして圧巻のミュージカル映画である。
     
    監督・脚本:デイミアン・チャゼル
    出演:ライアン・ゴズリング、エマ・ストーン、ジョン・レジェンド、ローズマリー・デウィット ほか
    音楽:ジャスティン・ハーウィッツ
     

    デイミアン・チャゼル (映画 『ラ・ラ・ランド』 脚本・監督)

    アカデミー賞®受賞映画監督、脚本家。サンダンス映画祭で公開された『ラ・ラ・ランド』、『セッション』で脚本、監督を、『ファースト・マン』では監督を務める。大学在学中に自身初の長編映画『GUY AND MADELINE ON A PARK BENCH』を制作、同作はトライベッカ映画祭でプレミア上映された。近作では、パラマウント・ピクチャーズの長編映画『BABYLON』の制作、撮影を終えたばかり。テレビの分野では、アマンドラ・ステンバーグ、アンドレ・ホランド主演のNetflix「THE EDDY」の最初の2エピソードを監督、エグゼクティブ・プロデューサーも務める。今後はApple TV+のストレート・トゥ・シリーズで監督・製作総指揮も予定。
  • ■出演者プロフィール

     

    <指揮>ジャスティン・ハーウィッツ | Justin Hurwitz (映画 『ラ・ラ・ランド』 作曲)

    2008年ハーバード大学卒、作曲とオーケストラ編曲を学ぶ。『セッション』、『LA LA LAND』、『ファーストマン』など、デイミアン・チャゼル監督の全作品の音楽を担当し、アカデミー賞2部門、ゴールデングローブ賞3部門、批評家協会賞3部門、グラミー賞2部門、BAFTAを受賞している。 現在、チャゼル監督の次回作「BABYLON」(2022年クリスマス公開予定)の制作に携わっている。 ロサンゼルス在住。
     
    <コメント>
    何年もの間、日本でパフォーマンスをすることをずっと熱望していました。今回遂にその機会を得て、実現に至ることを本当に興奮しながら、とても楽しみにしています。
     
     

    <ピアノ&キーボード>ランディ・カーバー | Randy Kerber (映画『LA LA LAND』劇中楽曲並びにサウンドトラックアルバムの演奏担当)

    作曲家、キーボード奏者、オーケストラ編曲家として映画、テレビ、ポップ・ミュージックの分野で数多くの有名作品に参加。「タイタニック」、「ビューティフルマインド」、「ハリー・ポッター」(1~3作目)をはじめ、これまで1,000作品以上の映画音楽に携わり、マイケル・ジャクソン、エリック・クラプトン、セリーヌ・ディオン、レナード・コーエンら世界を代表する一流ミュージシャンたちとも演奏をともにする当代きっての名プレーヤーとして知られる。
     
    <コメント>
    皆さんの素晴らしい国、日本に8月に再訪できることを本当に嬉しく思っています。また今回東京で開催される『ラ・ラ・ランド』の公演に出演できることを非常に楽しみにしています。私の良き友人でもあり、オスカー受賞作曲家でもあるジャスティン・ハーウィッツの指揮のもと、スターたちの街、ロサンゼルス発の魔法の旅に是非皆さんもご参加下さい。日本の観客の皆様に素晴らしい公演をご覧頂けること、そして私が若き日、もう何年も前に、私の心を掴んでやまなかった日本の音や風景にまた出会えることに本当にわくわくしています。
     
     

    <演奏>東京21世紀管弦楽団 | Tokyo 21c Philharmonic

    音楽を通して、多くの人たちと手を携え、今までの固定観念にとらわれない新しい時代の「楽しいオーケストラ」を目指して、演奏活動を進めていくオーケストラ。これまでに2019年オスカー新人賞を受賞したテノールのステファン・ポップの日本公演、オペラ界のビッグスター、テノールのファン・ディエゴ・フローレスの日本公演に出演し、好評を博した。浮ケ谷孝夫(ブランデンブルク国立管弦楽団フランクフルト首席客演指揮者)を音楽監督に迎え、2020年度は東京芸術劇場でベートーヴェンやブラームスといった重厚なドイツ音楽で定期演奏会を行い高評を博した。このほかバレエやポップスにも出演するなど活動の場を広げている。
     
  • SUMMIT ENTERTAINMENT Presents / A MARC PLATT Production / An IMPOSTOR PICTURES / GILBERT FILMS Production / A DAMIEN CHAZELLE Film
    RYAN GOSLING • EMMA STONE
    "LA LA LAND"
    JOHN LEGEND • ROSEMARIE DEWITT 
    Casting by DEBORAH AQUILA, CSA & TRICIA WOOD, CSA / Choreographer MANDY MOORE / Music Supervisor STEVEN GIZICKI / Executive Music Producer MARIUS DE VRIES / Music by JUSTIN HURWITZ / Lyrics by BENJ PASEK & JUSTIN PAUL / Score by JUSTIN HURWITZ / Costume Designer MARY ZOPHRES / Film Editor TOM CROSS, ACE / Production Designer DAVID WASCO / Director of Photography LINUS SANDGREN, FSF / Executive Producer MICHAEL BEUGG / Produced by FRED BERGER, p.g.a. • JORDAN HOROWITZ, p.g.a. • GARY GILBERT • MARC PLATT, p.g.a. / Written and Directed by DAMIEN CHAZELLE / Soundtrack Album Available on lnterscope Records
    La La Land ™ & © 2022 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved.
    LA LA LAND in Concert Experience the original musical film like never before with a live symphony orchestra! Winner of 6 Academy Awards® including Best Original Score and Best Original Song, LA LA LAND tells the story of Mia (Emma Stone), an aspiring actress, and Sebastian (Ryan Gosling), a dedicated jazz musician, who are struggling to make ends meet in a city known for crushing hopes and breaking hearts. Set in modern day Los Angeles, this original musical about everyday life explores the joy and pain of pursuing your dreams.

     

     
    La La Land ™ & © 2022 Summit Entertainment, LLC. All Rights Reserved.

Attention

Attention

The following pages are about services provided for foreigners who live in Japan.
Foreigners who are not residents may not have access to all services.
Please agree after confirming the following items.

In the following pages, sections without English translations are displayed in Japanese. In such cases, please use a web translation service. Please note that our company is not responsible for the translations and that the translated pages are provided to customers for reference. Descriptions of our content and services conform to the original Japanese text.

Call center services are only available in Japanese. Please note that inquiries in other languages cannot be accommodated.
Please be aware that some of the services we offer may not be available to those living outside Japan

注意和確認

下一頁是外國人的服務。
對於外國非居民,我們將無法提供所有服務。
請確認並同意以下內容。

  • 後續翻譯頁面使用機器翻譯。 因此,翻譯頁面並不總是正確的。
  • 此外,我們對翻譯不承擔任何責任。
  • 翻譯頁面僅供參考,因此日語頁面的內容優先。
  • 呼叫中心僅提供日語服務。 請注意,我們無法回答日語以外的問題。
  • 我們提供的某些服務不適用於非居民。

注意和确认

此后的页面是为外国居民提供的服务。
对于外国非居民,我们将无法提供所有服务。
请确认以下内容并同意。

  • 后续翻译页面使用机器翻译。因此,翻译页面并不总是正确的。
  • 此外,我们不对翻译负责。
  • 翻译页面仅供参考,因此日语页面的内容优先。
  • 呼叫中心仅提供日语服务。请注意,我们无法回复日语以外的查询。
  • 我们公司提供的某些服务可能不适用于非居民。

주의 및 확인 사항

이 페이지는 외국인 거주자를 위한 서비스입니다.
외국인 비거주자 고객님의 경우 제공할 수 없는 서비스가 있습니다.
다음을 확인, 동의하신 후에 이용해주십시오.

  • 이 번역 페이지 내용은 기계 번역을 사용하고 있습니다. 따라서 번역 페이지는 반드시 올바른 내용이 아닐 수 있습니다.
  • 또한 당사는 번역의 결과에 대해 일체의 책임을지지 않습니다.
  • 번역 페이지는 어디까지나 참고를 위한 번역이며 기재된 내용은 일본어 페이지를 준수합니다.
  • 당사가 제공하는 서비스 중 일부는 비거주자 고객이 사용할 수없는 서비스도 있으므로 양해 바랍니다.

ATTENTION(日本語)

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo.

  • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
  • Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
  • Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.